Das Original in Serie
The original in series
Siebdruck auf Papier, 44x64cm. White Box Ausstellung 29.11.2023, Projektraum Muthesius
Was ist ein Original, was ist eine Serie? Durch die Verwendung eines unbelichteten Siebs, auf das vor dem Rakeln Farbe aufgetragen wird, werden die Motive im Druck als Monodruck übereinander geschichtet. Das Sieb wird zwischen den einzelnen Blättern nicht gereinigt, wodurch sich das jeweils vorhergehende Motiv in abnehmender Farbintensität im Verlauf der Serie fortschreibt. Hierdurch entsteht eine Verbindung, eine Kontinuität innerhalb der Serie, wobei aber jedes neue Blatt ein Original für sich ist. Die fünf gezeigten Drucke stehen exemplarisch für die gesamte Serie.
Screen print on paper, 44x64cm. White Box Exhibition 11-29-23, Project Space Muthesius
What is an original, what is a series? By using an unexposed screen onto which ink is applied before squeegeeing, the motifs are layered on top of each other in the print as a monoprint. The screen is not cleaned between the individual sheets, which means that the previous motif is continued in decreasing color intensity over the course of the series. This creates a connection, a continuity within the series, although each new sheet is an original in its own right. The five prints shown are exemplary for the entire series.